Zašto ne izaðeš na prednja vrata kao normalni ljudi?
Por que não sai pela porta da frente, como as pessoas fazem?
Želim da živim negde s tobom kao normalni ljudi.
Quero viver com você, Buck, como gente normal.
Ješæemo za stolom kao normalni ljudi.
Sentaremos à mesa da sala de jantar como uma família normal.
Mogli smo, znaš, da prièamo o tome, kao normalni ljudi.
Podíamos só falar a respeito, como pessoas normais.
Uèinimo to kao normalni ljudi, kao inaèe.
Fazemos isto como gente normal, como costumamos fazer sempre, sim?
Ti ne radiš ništa kao normalni ljudi, zar ne?
Você faz algo que gente normal faz?
Zašto ne možemo da pišemo kao normalni Ljudi?
Por que não podemos escrever como pessoas normais?
Bili su obuèeni kao normalni ljudi, kao ti i ja.
Vestiam-se como caras normais, como nós.
Proèitajmo barem novine kao normalni ljudi.
Para começar vamos ler o jornal como pessoas normais.
Zasto ne mozes jednostavno provaliti u hotelsku sobu zvezde kao normalni ljudi
Por que não invade o quarto de hotel como gente normal?
Ali svi treba da uzivatel u slavi sto ste vidjeni kao normalni ljudi
Mas vocês todos devem se revelar na glória de serem vistos como as pessoas que são.
Možemo li samo ovaj put da uživamo u lepom jelu kao normalni ljudi?
Não podemos, só desta vez, Apreciar uma refeição como pessoas normais?
Mmm, da se ljuljamo i tako to, kao normalni ljudi.
Para andar de cadeira como pessoas normais.
Možemo vam kupiti veliku lopatu, tako da možete prebacivati konjsku hranu kao normalni ljudi.
Podemos comprar um arado para você poder juntar comida de cavalo como uma pessoa normal.
šta je loše što pokušavam da živim kao normalni ljudi?
O que há de errado com tentar viver como pessoas normais?
Mislio sam da imamo normalan razgovor, kao normalni ljudi.
Pensei que teríamos uma conversa normal como pessoas normais.
Dobro, da budemo malo kao normalni ljudi.
Vamos bancar os "normais". Eu sou Rose, e este é o Tommy.
Hej, Dwight, ne znam da li si èuo, ali trebalo bi da pijemo iz èudnih ruksaka, umesto iz šolja, kao normalni ljudi.
Parece que devemos beber por uma mochila esquisita ao invés de usar copos.
Želeo bih da razgovaramo kao normalni ljudi.
Eu gostaria que conversássemos como pessoas.
Možemo li da razgovaramo kao normalni ljudi?
Nathalie. Podemos apenas conversar como pessoas normais?
Mislim, zašto ne možemo izaæi uveèer, kao normalni ljudi?
Quer dizer, por que não saímos à noite, como pessoas normais?
Možemo paziti jedan na drugoga kao normalni ljudi.
Podemos nos proteger, como pessoas normais.
Zašto ne možete reæi "bolnica", kao normalni ljudi?
Por que vocês não podem dizer "o hospital", como pessoas normais?
Ljubite se na klupicama kao normalni ljudi!
Façam isso debaixo da arquibancada, como todos.
Radiš za jebene pizde koje neæe da plate pristojnu otkupninu kao normalni ljudi.
Você trabalha para cuzões fodidos Nada dispostos a pagar um resgate digno como pessoas normais.
Iæi æemo na ruèak danas, kao normalni ljudi?
Aí está você. Almoçaremos hoje como pessoas normais?
Možemo li razgovarati licem u lice, kao normalni ljudi?
Podemos falar cara-a-cara como pessoas normais? Ted, só...
Ako poènemo da se ponašamo kao normalni ljudi u braku?
E se fossemos viver uma vida normal de pessoas casadas?
Možemo živjeti kao... normalni ljudi za poèetak.
Poderíamos viver como pessoas normais, pelo menos uma vez.
Mi smo kriminalke, ali to ne znaèi da ne zaslužujemo biti tretirane kao normalni ljudi.
Nós somos criminosas, mas não é por isso que não devem nos tratar como gente normal.
I bila bih u fazonu: hoæeš li ugasiti jebenu kameru da možemo da prièamo kao normalni ljudi...
Então é tipo, você poderia abaixar a merda da camêra para conversarmos normalmente, e...
Zato što ide na ruèak, kao normalni ljudi.
Porque ela almoça, como pessoas normais.
Mislim, zar se ne možemo samo vjenèati i shvatiti ovo kasnije kao normalni ljudi?
Não podemos nos casar e descobrir isso depois como pessoas normais?
Možemo planirati buduænost, kao normalni ljudi.
Podemos planejar nosso futuro. - Como pessoas normais.
Zašto ne možemo jednostavno proći kroz sprijeda kao normalni ljudi?
Por que não ir pela frente, como pessoas normais?
Veæina ljudi bi se uvredila, ali znam da ne komuniciraš kao normalni ljudi, pa æu ti progledati kroz prste.
Qualquer um se sentiria insultado, Walter, mas sei que você não fala como alguém normal, então, vou deixar passar.
Hajde da sednemo ovde i... Pijemo u tišini kao... normalni ljudi.
Vamos sentar e beber em silêncio como gente normal.
Ali ispostavilo se da sam bila depresivna i anksiozna zato što nisam mogla da sredim život kao normalni ljudi, zato što ja nisam normalna osoba, a to nisam znala.
Mas eu era deprimida e ansiosa porque não conseguia organizar minha vida como uma pessoa normal, porque eu não era uma pessoa normal, e eu não sabia.
3.4917280673981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que não sai pela porta da frente, como as pessoas fazem? 